Жизнеописания Флавия Вописка Сиракузянина

Vopiscus Lebensbeschreibungen

Автор: 
Переводчик: 
Источник текста: 
Leipzig 1868

Флавий Вописк из Сиракуз написал биографии императоров Аврелиана, Тацита, Флориана, Проба, Фирма, Сатурнина, Прокула, Боноза, Кара, Карина и Нумериана; они сохранились в рукописях так называемых Scriptores Historiae Augustae. Как исторический источник он имеет очень небольшую ценность. Наш метод исследований раскрывает, что он пользовался превосходным материалом, но в большинстве случаев искажал его настолько, что если бы мы опирались только на Вописка, нам было бы невозможно выяснить правду. Его известия совсем ускользают от контроля там, где нас покидают другие источники. Чем меньше Вописк обрабатывал или сокращал свой источник, тем надежнее его информация. Хотя он называет свои сочинения заготовками для будущих трудов, в этом качестве они едва ли удовлетворяют даже скромным притязаниям, свидетельствуя о скудости духовной и литературной мысли своего времени.