Тиртей

3. ТИРТЕЙ

После Каллина древнейшим элегиком является Тиртей, сын Эхемброта. Поэтическая деятельность его развилась в Спарте в связи с тревогами тяжелой для спартанцев Мессенской войны. Евсевий относит расцвет таланта Тиртея к 37-й олимпиаде (632-629 гг. до н. э.), а Аполлодор (у Гесихия)-к 35-й олимпиаде(640-637 гг.). По распространенному среди греков преданию, Тиртей был афинский гражданин, происходивший из дема Афидна. Относительно переселения Тиртея в Спарту существовало следующее предание. Во время второй Мессенской войны (в половине VII в. до н. э.) спартанцы, не надеясь собственными силами победить врагов, отправили послов в Дельфы спросить оракула, что им делать, чтобы одержать победу. Оракул посоветовал им обратиться к афинянам, просить у них вождя.

Тиртей

Автор: 
Переводчик: 
Переводчик: 
Переводчик: 

Благозаконие

1 (1a)

Сам ведь Кронион, супруг прекрасноувенчанной Геры,
Зевс Гераклидам вручил город, нам ныне родной.
С ними, оставив вдали Эриней, обдуваемый ветром,
Мы на широкий простор в землю Пелопа пришли.

2 (1в)

Так нам из пышного храма изрек Аполлон-дальновержец,
Златоволосый наш бог, с луком серебряным царь:
"Пусть верховодят в совете цари богочтимые, коим
Спарты всерадостный град на попечение дан,
Вкупе же с ними и старцы людские, а люди народа,
10 Договор праведный чтя, пусть в одномыслии с ним
Только благое вещают и правое делают дело,
Умыслов злых не тая против отчизны своей, -
И не покинет народа тогда ни победа, ни сила!"
Так свою волю явил городу нашему Феб.

Тиртей

    Тирте́й
  •          (греч. Τυρταίος), сын Архемброта, элегический поэт, живший в Спарте во время 2-й Мессенской войны (685—668 гг. до н. э.). Его называют спартанцем, милетцем или афинянином. Самый распространенный рассказ о нем следующий: спартанцам, теснимым мессенянами, Дельфийский оракул посоветовал выпросить предводителя у афинян, которые и послали им Т. («хромого», вероятно, прозванного так вследствие неравного размера гекзаметра и пентаметра). Т. своими песнями воодушевил упавших духом спартанцев и таким образом спас их государство.
Синдикация материалов (C01 _th3me_)